By signing below, you certify that any information in the application is true and complete. You authorize us to confirm this information in this application and to give out information about you or your account to credit report agencies and others who are allowed to received it. You authorize and instruct us to request and receive credit information about you from any credit report agency third party.
Al firmar, usted certifica que toda la información en la solicitud es verdadera y completa. Usted nos autoriza a confirmar la información en esta solicitud y dar a conocer información sobre usted o su cuenta a las agencias de reporte de crédito y otras personas a quienes se permite recibirlo. Usted nos autoriza y da instrucciones de solicitar y recibir información de crédito acerca de cualquier agencia de crédito.
